Autore: patafisica.it

Parlando di ’Patafisica: «… l’esistenza di un Collegio non potrebbe in alcun modo restringerla o assottigliarla, poiché essa è illimitazione. (L’assemblea si alza e applaude il Vice Curatore Fondatore). Il Collegio non aveva bisogno di nascere affinché la ’Patafisica fosse. …

La ’Patafisica (dottor Sandomir) Leggi tutto »

Vari estratti da: Alfred Jarry, Vincenzo Accame, Il Castoro (mensile diretto da Franco Mollia), La Nuova Italia, n.88, aprile 1974 8. Anche da noi, per anni, il nome di Jarry rimane legato a qualche traduzione parziale delle gesta di Ubu, Ubu roi …

Ubu (Vincenzo Accame) Leggi tutto »

«Anche certe espressioni del linguaggio ubuesco, e valga per tutte il famoso «merdre» con cui inizia la pièce, passano alla storia; le sue stesse caratteristiche fisiche, l’enorme pancia insaziabile, la «gidouille», come comunemente Ubu la chiamava, la tozza figura a …

Lo scandalo di Ubu re Leggi tutto »

– «La scena si svolge in Polonia, vale a dire, da nessuna parte». Ubu è capitano dei dragoni e ufficiale di fiducia di Venceslao, re di Polonia. Madre Ubu, sua moglie, insoddisfatta della sua sorte, lo spinge al regicidio. Entrambi si assicurano …

Le gesta di Ubu (in Ubu re) Leggi tutto »

Il personaggio di Ubu nasce sui banchi del liceo di Rennes e trae ispirazione da un professore di fisica, Félix Hébert, preso in giro dagli studenti in una parodia scolaresca. Uno di loro, Charles Morin, scrive nel 1885 Les Polonais, …

La nascita di Ubu Leggi tutto »

Taggato con: , , ,

Il dottor Faustroll nacque in Circassia, nel 1898 (il XX secolo aveva [-2] anni), e all’età di sessantatrè anni. A quell’età, che conservò per tutta la vita, il dottor Faustroll era una persona di statura media, cioè, per essere pefettamente …

Dottor Faustroll, patafisico Leggi tutto »

Taggato con:

Opere ante mortem Les Antliaclastes (1886-1888) e prime poesie dopo riprese in Ontogénie La Seconde Vie ou Macaber (1888), ripreso in Les Minutes de sable mémorial Onénisme ou les Tribulations de Priou (1888), prima versione di Ubu cocu Les Alcoolisés (1890), ripresi in Les Minutes de sable mémorial …

Opere, pubblicazioni, traduzioni e collaborazioni Leggi tutto »

Messalina, romanzo dell’antica Roma, Pervinca, Milano 1926 Ubu re, trad. Aldo Camerino, Cavallino-Pozza, Venezia 1945 Ubu re e Ubu incatenato, trad. Tommaso Giglio, Area, Milano 1962 Il dottor Faustroll, trad. Stefano Jacini, prefazione Carlo Bo, Giordano, Milano 1966 Il supermaschio, trad. Giorgio …

Opere tradotte in italiano Leggi tutto »

L’Étoile-Absinthe, revista della SAAJ (Société des Amis d’Alfred Jarry) si è consacrata dal 1979 ad oggi allo studio della vita e dell’opera di Alfred Jarry. *** (FR.) Rachilde, Alfred Jarry ou le surmâle de lettres, Paris, Grasset, 1927, riedizione Arléa, 2007 (FR.) Paul Chauveau, Alfred …

Bibliografia critica Leggi tutto »

Taggato con: , ,

1873-1888 Nasce l’8 settembre 1873 alle cinque del mattino a Laval nella Mayenne, Pays de la Loire in Francia. La famiglia fa parte della piccola borghesia di provincia. Il padre è negoziante in tessuti. La madre, persona molto eccentrica con …

Biografia di Alfred Jarry Leggi tutto »

Taggato con: